チェンマイハッピーライフテキスト ボックス: チェンマイ　ロングステイライフの会 　ナコンピンコンド1階　　Tel　０５３－４０４１５５ 　ホームページ　　http://cll.thaijp.net 　監修：世話人会　　　発行：広報部    

テキスト ボックス: Vol.５8　発行日２００８年5月１日

テキスト ボックス: ＣＬＬクラブ会報５月号

テキスト ボックス:     会員の方からCLL クラブに『救急車手配や交通事故、万が一の死亡など緊急時にどのように対応すればよいのかを教えて欲しい』との要望がありました。海外ロングステイ・ライフでは「経済基盤」「生きがい」そして「健康と老化」が重要なキーワードになるでしょう。そして、海外生活の鉄則は「自己判断と自己責任」です。チェンマイでの生活は、自分が好きなことを自分の責任範囲で行わなければなりません。自分の身は自分で守る「自己責任の原則」をしっかりと守ってください。普段から友人・知人達との連絡を密にし、緊急時に互いが援助できるような関係を作ることが必要です。英語やタイ語が話せないから、自分の緊急時に援助してもらえる体制を作って欲しいと望まれるのは、他のＣＬＬ会員の犠牲を強いることになります。 　　　 　　　 　　　ＣＬＬの２００８年会報１月号をご参照ください。       ◎　医療費は、自分の保険で払うのか否かをはっきりさせておく。 ◎　自分の書く書類には、面倒でも全てにきちんと目を通しておく。そして記述内容 　　　に責任を持つ。 ◎　自分の身体の異常は、正直に話す。遠慮はしない。 ◎　医者に診てもらうなら、英語でも良いからできる限り紙に書いて渡す。口頭でス　　 　　　ラスラと説明できる人なら良いが、メモがある方が記憶の整理にもなって良い。 ◎　ポリスレポートの入手については、できる限り自分が警察署へ行き、自分の手でポリスレポートを手に入れ、自分で保険会社へファックスする方法をとる。 ◎　保険会社との連絡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　①　最初に保険会社のサポートデスクに連絡する。 　　　　　　事故に遭ったこと、事故の場所、今の状態、自分が今いる病院名、電話番号、ファックス番号、自分の携帯番号などを伝える。 　　　②　保険会社のアシスタントから連絡があった場合、そのために用意する書類は 　　　　　　以下のとおりです。 　　　　ⅰ．請求書（保険会社への） 　　　　ⅱ．同意書（自分のカルテなどの提出に同意するかどうか） 　　　 　　　　ⅲ．自認書（こういう事故がありました、という説明書） 　　　　ⅳ．診断書（退院証明書） 　　　　ⅴ．Ｐｏｌｉｃｅ　ｒｅｐｏｒｔ（警察署が発行する書類） 　　　　最初の３つは自分が書き、残りは病院と警察が用意します。 　　　　交通事故では、むち打ち症の発生がよく懸念されます。数日経ってから身体に異常が出ても、その時にまた保険　　　　 　　　　会社のサポートデスクに連絡をすれば、180日以内であれば、その際の検査やリハビリ費用などを、「交通事故　　 　　　　に関する保険費」としてまとめて考えてくれます。    ３．死亡時の対応 ①　病院における死亡事例 死亡診断書は病院側が発行するので、警察への届出は不要。総領事館へ連絡してください。 ②　孤独死、交通事故死、不慮の事故による死亡の場合 ⅰ．警察への届出・・・事件性が完全に“ゼロ”になるまで、警察官による事情聴取がある。　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　ⅱ．事件性が疑われる場合は、マハラート・ナコン・チェンマイ（スアンドーク）病院で司法解剖される。事件性が低く、かつ親族からの希望がある場合は、司法解剖されないこともある。検死医師による死亡診断書または（死亡）検案書が交付される。 ③　市町村長への届出 　　　　死亡した土地を管轄する役所に死亡届（死亡診断書または検案書）と荼毘申請書を提出する。届出場所は居住地の役所ではないので注意すること。届出は２４時間以内に行わなければならず、遅れると罰金が課せられる。故人が外国人でさらに親族の到着を待つ場合は、罰金は免れません。届出の時には、遺体の処理方法、荼毘の場所等を決めておかなければならない。病院から第一報として、役所・裁判所へ通報してくれる。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

テキスト ボックス: 　　緊急時対応と自己責任

テキスト ボックス: １．救急車の呼び方

テキスト ボックス: ２．交通事故における対応（保険の手続き等）