チェンマイハッピーライフテキスト ボックス: チェンマイ　ロングステイライフの会 ナコンピンコンド1階　　Tel　０５３−４０４１５５ ホームページ　　http://cll.thaijp.net 監修：世話人会　　　発行：広報部    

テキスト ボックス: Vol.４７　発行日２００７年６月１日

テキスト ボックス: 　ＣＬＬクラブ会報６月号

テキスト ボックス: お知らせ

テキスト ボックス: 　　　　　　　　　　　　　　　　   　今後２年から３年くらいはお世話になると思いますが、宜しく御願い致します。 こちらの会場のオーキッドホテルに入った瞬間に、１９９１年に天皇、皇后両陛下に全行程をお供してチェンマイへ来たときの事が昨日の事の様に思い出されました。 私の母は、今生きて居れば８８歳でしょうが、元気だった頃は私と一緒に赴任先へ来て、そこで三味線や、小唄でお客様をもてなしてくれましたが、これからはどうもてなしたらよいか頭を悩ましています。 　チェンマイ市の関係者の皆さんもロングステイヤーのケアなどに非常に大きな関心を持っておられ、是非皆さんと交流を図りたいとの強い思いがあります。 そんな中、今年は日タイ友好１２０周年の年でもあり、ここに集まっている１５０名の方々は、まだまだエネルギーも、頭脳も、非常に明晰で力も残っており、各々いろんな経験も積まれていて、いろんなスキルも持っている方が沢山いらっしゃると思いますので、領事館の行事や、日タイ友好１２０周年の行事等で協力をお願いしたいと考えています。 　タイの王室と日本の皇室は、アジアのどの国の王室よりも強い結びつきがあります。秋篠宮様のご成婚時も、何処の国の王室もお呼びしませんでしたが、タイ国だけは、シリントーン王女様から出席したいとのお申し出があり、秋篠宮様のご成婚に出席された経緯があり、皆さんの思っている以上に、強い結びつきがあるのです。そしてこの事が皆さんのここでの生活を快適にさせていると思います。なぜならばタイの王室が、日本の皇室と親密だと言う事をタイ国の国民がみな知っております。その為に日本に対して又日本人に対して敬意と尊敬と親近感をもって接してくれております。皆さんがロングステイ先にチェンマイを選ばれたことはとても素晴らしいことだと思います。 　タイでの勤務は、此処チェンマイが最後になるかと思います。その最後の機会にチェンマイで生活出来るのは幸せかなと思っています。毎日、西にドイステープを眺めながら通っております。皆さんはタイの住民として住んでいらっしゃると思いますが、やはり山がある景色、木がある景色、川が流れている町、町には多くの手工芸品があり、日本人として非常に情緒豊かな環境にめぐまれた生活を楽しんでおられると思います。いずれにしても、健康と安全が大事ですから気をつけてお過ごしください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

テキスト ボックス: 横田新総領事のご挨拶

テキスト ボックス: 着任のご挨拶をされる総領事

テキスト ボックス: 安細次席領事からのお願い 《１》窓口時間の１部変更について 　　月曜日から金曜日　従来の時間　　　　　午前８時半〜１２時　　午後１時〜４時迄 　　　　　　　　　　　　　　５月１日より変更　　　　　　　　　〃　　　　　　　午後１時半〜４時半迄 《２》旅券法に基づく在留届について 　　一つの地域に３ヶ月以上滞在する人、或いは最終的にその地を去る場合も同じで、必ず領事館へ届出　　　　を　を出してください。届出の用紙は領事館窓口に、或いは領事館のホームぺージからプリントアウトできま 　　す。 《３》在外選挙制度の利用について 　　海外から投票する為には『登録申請』が必要になります。登録するためには、日本での転出届けが出てい　いる方のみになります。尚、申請は、申請者本人が直接、大使館または領事館に申請してください。 　　居住期間が３ヶ月未満の方でも登録申請が出来るようになりましたので、登録申請は在留届と同時に提出出する事をおすすめします。