テキスト ボックス:  

チェンマイハッピーライフテキスト ボックス: チェンマイ　ロングステイライフの会 オーキッドホテル右隣　Tel　０５３−８９５００２ ホームページ　　http://cll.thaijp.net 監修：世話人会　　　発行：広報部    

テキスト ボックス: Vol.４６　発行日２００７年５月１日

テキスト ボックス: 　ＣＬＬクラブ会報５月号

テキスト ボックス: お知らせ

テキスト ボックス: レモンツリー テキスト ボックス: オーキッド 　　ホテル  

テキスト ボックス: 至リンカム交差点

テキスト ボックス: ファイケーオ通り

テキスト ボックス: ガートスアン 　　　ケーオ

テキスト ボックス: ラム病院

テキスト ボックス: 至チァンプアック門 テキスト ボックス: 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　     　６月１日CLL事務所が下記へ移転いたします。会員の皆様、お気軽にお立ち寄りください。 　　ナコンピンコンドミニアム１階(亜矢語学学校の隣)   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　     　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

テキスト ボックス: 　　　　　　　　　　　　　　　　入国管理局(イミグレーション)への在留届の義務 　タイ国に９０日以上滞在する場合、９０日期限前に必ずイミグレーションに在留届を提出する義務があります。　もし届出を怠り一週間以上過ぎてから自ら出頭し、届出をした場合一律２，０００バーツの罰金を支払わねばなりません。しかし、町の外部の警察などに捕まった場合は４，０００バーツの罰金の支払いを命じられます。　この場合イミグレーションに出頭しなかったならば、悪質とみなされ更に一日２００バーツ×日数分の支払いを命じられます。 　届出の期日をうっかり忘れる場合がありますが、届出は期限の一週間前から受け付けてくれますので、早めに届け出る事をお勧めします。

テキスト ボックス: CLL事務所移転

テキスト ボックス:     　 　本年４月７日に横田順子新総領事がチェンマイに着任されました。 前篠原総領事は在チェンマイ日本国総領事退任後、カンボジア大使に就任されました。 横田総領事は２代目になりますが、１９７３年から５年間、１９８７年から６年間バンコク大使館勤務の経験が　　ああり、今回はタイに３度目の赴任となります。 今年は日タイ修好１２０周年の年で、特に日本文化の紹介に重点を置いてやって行きたいとのお考えで、当当CLLの経験豊富な皆様の協力を依頼されております。 資格をお持ちの方は是非協力を御願い致します。 尚、総領事館のホームぺージができました。　http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp go.jp go Th.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

テキスト ボックス: 新総領事が着任されました

テキスト ボックス: 　CLL 事務所

テキスト ボックス: 新住所 Nakornping  Condominium　Juristic ２Rajchaphrunk　Road　Amphur　Muang Chiang　Mai　５０３００　Thailand

テキスト ボックス: 旧事務所